Hmm. I can't see it but it may be because I'm looking at a community...

Edit: got it now. Here's the CSS for it:

.page-tags .manage-tags-link a {
color: #ff00ff !important;
}

Sure. Try this:

.navigation .inner {
color: #000 !important;
}