It's the same as on LJ, you can add ?show=c for communities (or ?show=p for individuals) to the end of a link to your reading list. It isn't necessary to make a special filter.